新鬼故鬼鳴喧譁，野火燐燐樹影遮

名句出處

出自近現代弘一的《夜泊塘沽》

全文：
杜宇聲聲歸去好，天涯何外無芳草。
春來春去奈愁何，流光一霎催人老。
新鬼故鬼鳴喧譁，野火燐燐樹影遮。
月似解人離別苦，清光減作一鉤斜。

弘一詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

新鬼

(1).新死者的鬼魂。《左傳·文公二年》：“吾見新鬼大故鬼小。” 唐 杜甫 《兵車行》：“新鬼煩寃舊鬼哭，天陰雨濕聲啾啾！” 清 孔尚任 《桃花扇·會獄》：“牆角新鬼帶血來分辯。”

(2).謂新死者。 魯迅 《南腔北調集·為了忘卻的記念》：“忍看朋輩成新鬼，怒向刀叢覓小詩。”

故鬼

舊鬼，死去已久的人的鬼魂。《左傳·文公二年》：“吾見新鬼大，故鬼小。” 杜預 註：“新鬼， 僖公 ……故鬼， 閔公 。” 宋 謝翱 《擬古》詩：“豈無故鬼悲，翻念遠行役。” 清 林旭 《虎丘道上》詩：“願使江濤蕩寇仇，啾啾故鬼哭荒丘。”

喧譁

聲音大而雜亂

起坐而喧譁者,眾賓歡也。——歐陽修《醉翁亭記》

野火

(1) 荒山野地燃燒的火

野火燒不盡,春風吹又生

(2) 燃燒地里野草的火

(3) 指磷火;鬼火

燐燐

紛繁閃爍。 清 褚人穫 《堅瓠續集·石城懷果》：“宿一寺中，是夜四山燈火燐燐然。”

樹影

樹木的影子。 唐 杜甫 《送韓十四江東覲省》詩：“ 黃牛峽 靜灘聲轉， 白馬江 寒樹影稀。” 前蜀 花蕊夫人 《宮詞》之二三：“ 翔鸞閣 外夕陽天，樹影花光遠接連。” 元 楊允孚 《灤京雜詠》卷上：“寒風淅瀝山無數，樹影參差月未斜。”