一江秋水澹寒煙，水影如練，眼底離愁數行雁

名句出處

出自元代倪瓚的《越調·小桃紅·秋江》

全文：
一江秋水澹寒煙，水影如練，眼底離愁數行雁。
雪晴天，綠苹紅蓼參差見。
吳歌盪槳，一聲哀怨，驚起白鷗眠。

倪瓚詩詞大全

參考注釋

秋水

秋天的水,比喻人(多指女人)清澈明亮的眼睛

望穿秋水

寒煙

亦作“ 寒煙 ”。寒冷的煙霧。 南朝 宋 顏延之 《應詔觀北湖田收》詩：“陽陸團精氣，陰谷曳寒煙。” 元 黃庚 《江村》詩：“極目江天一望賒，寒煙漠漠月西斜。” 清 葆光子 《物妖志·木·柳》：“及其南柯夢後，衰草荒榛，寒煙暮雨，同一邱耳。”

見“ 寒煙 ”。

水影

(1).光線經不同密度的空氣層，發生顯著折射時，把遠處景物顯示在地面的幻景。遠觀如水，視地見景，故稱。《晉書·苻堅載記下》：“ 長安 有水影，遠觀若水，視地則見人，至是則止。” 唐 劉餗 《隋唐嘉話》卷下：“ 神龍 中， 洛城 若水影，纖微必照，就視則無所見。”《舊唐書·五行志》：“ 洛陽 東七里有水影，側近樹木車馬之影，歷歷見水影中。”參見“ 海市蜃樓 ”。

(2).水中倒影。 南朝 梁 何遜 《夕望江橋》詩：“風聲動密竹，水影漾長橋。” 唐 戎昱 《宿桂州江亭呈康端公》詩：“螢光入竹去，水影過江來。” 宋 張耒 《出長夏門》詩：“岩聲答遠響，水影弄空翠。” 元 倪瓚 《小桃紅》曲：“一江秋水澹寒煙，水影明如練。” 朱自清 《槳聲燈影里的秦淮河》：“從清清的水影里，我們感到的只是薄薄的夜－－這正是 秦淮河 的夜。”

眼底

(1) 用某種器械通過瞳孔所能觀察到的眼內構造。如:脈絡膜、視網膜、視神經乳*頭等

(2) 眼前;眼裡

登樓一望,全城景色盡收眼底

離愁

離別的愁苦

離愁別緒(離別親友的愁苦心情)

行雁

(1).成行的飛雁。 唐 李溟 《無題》詩：“向月片帆去，背雲行雁來。”

(2).謂平行，平列。語本《詩·鄭風·大叔于田》：“兩服上襄，兩驂鴈行。” 鄭玄 箋：“鴈行者，言與中服相次序。”《北史·薛叔傳》：“若使選曹唯取年勞，不簡賢否，使義均行雁，次若貫魚，勘簿呼名，一吏足矣。數人而用，何謂銓衡？”

(3).指兄弟。謂如雁之飛翔有序。 清 趙翼 《吳門喜晤王述庵司寇》詩：“繄餘年亦七十七，幸附殷兄列行雁。”