扁舟終不惡，奔走失吾真

名句出處

出自宋代周行己的《道中有感》

全文：
皛皛平川靜，暉暉寒食曛。
連山荒白草，屬地亂黃雲。
歲晚關心事，天邊為客身。
扁舟終不惡，奔走失吾真。

周行己詩詞大全

譯文和注釋

參考注釋

扁舟

小船

一葉扁舟

扁舟尋釣翁。——唐· 李白《還山留別金門知己》

不惡

(1).謂不為惡聲厲色。《易·遯》：“君子以遠小人，不惡而嚴。” 程頤 傳：“遠小人之道，若以惡聲厲色，適足以致其怨忿，唯在乎矜莊威嚴，使知敬畏。”

(2).不壞；不錯。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·賢媛》：“ 王凝之 謝夫 人既往 王氏 ，大薄 凝之 ；既還 謝 家，意大不説。太傅慰釋之曰：‘ 王郎 ， 逸少 之子，人身亦不惡，汝何以恨廼爾？’” 唐 白居易 《雪後早過天津橋偶呈諸客》詩：“紫綬相輝應不惡，白鬚同色復何如？” 魯迅 《野草·死後》：“在手背上觸到草蓆的條紋，覺得這屍衾倒也不惡。”

走失

(1) 出去後迷了路,回不到原地或下落不明

我們一起上街,半路上他走失了

(2) 改變或失掉原樣

譯文走失原意