鈴鐸無聲月在途，背人偷下碧紗幮

名句出處

出自明代李雲龍的《無題為劉師浩作》

全文：
鈴鐸無聲月在途，背人偷下碧紗幮。
楊公豈合留紅拂，衛尉終難戀綠珠。
蘭火迎歸翠羽帳，花枝搖動繡羅襦。
從郎白馬西歸去，得及春風未老無。

李雲龍詩詞大全

參考注釋

鈴鐸

(1).金屬響器名。大者為鈴，小者為鐸。作為警戒、教化、齋醮、奏樂之用。 三國 魏 嵇康 《聲無哀樂論》：“猶鈴鐸警耳，鐘鼓駭心。” 宋 洪邁 《夷堅丁志·沅州秀才》：“俄聞鈴鐸音，若數壯夫負巨水，欲上復下。”

(2).掛於殿、閣、塔、觀檐角的風鈴。 唐 玄奘 《大唐西域記·摩揭陀國上》：“中門當塗，有三精舍，上置輪相，鈴鐸虛懸。” 清 曹寅 《十六日登虎丘作》詩：“葳蕤寒不鎖，鈴鐸夜微鳴。” 清 唐孫華 《東林寺》詩：“我行山足下，了不聞鈴鐸。”

(3).鈴鐺。 清 采蘅子 《蟲鳴漫錄》卷一：“手搖鈴鐸，唪誦不輟。” 魯迅 《華蓋集續編·一點比喻》：“山羊……脖子上還掛著一個小鈴鐸，作為智識階級的徽章。”

無聲

沒有一點聲音

無聲無息

在途

處在運輸途中

在途食品預計三天后運抵

背人

(1) 隱諱不願使人知道

他得過背人的病

(2) 沒有人或人看不到

背人的地方

碧紗幮

亦作“ 碧紗廚 ”。以木為架，頂及四周蒙以綠紗，可以折迭。夏令張之，以避蚊蠅。 唐 王建 《贈王處士》詩：“松樹當軒雪滿池，青山掩障碧紗幮。” 元 王實甫 《西廂記》第四本第一折：“今宵同會碧紗廚，何時重解香羅帶？” 明 谷子敬 《醉花陰·豪俠》套曲：“搖紈扇玉體相捱，有翡翠軒碧紗幮避暑樓臺。”《醒世恆言·鄭節使立功神臂弓》：“這個員外，冬眠紅錦帳，夏臥碧紗廚。”《紅樓夢》第三回：“我就在碧紗廚外的床上，很妥當。”