醉罷林霜催菊花，夢回江月轉棠陰

名句出處

出自宋代黃公度的《奉別王宰先之》

全文：
畫角城頭繞怨音，秋風握手別杯深。
三年故國相從地，萬里青雲欲別心。
醉罷林霜催菊花，夢回江月轉棠陰。
預愁曉色離亭外，衰草撩人思不禁。

黃公度詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

菊花

多年生草本植物,葉子卵形有柄,邊緣有缺刻或鋸齒,秋季開花。由於人工培育,增加了很多品種,顏色、形狀和大小變化很大。有的品種可入藥

回江

迂迴的江流。《文選·王褒＜洞簫賦＞》：“翔風蕭蕭而逕其末兮，迴江流川而溉其山。” 李善 註：“回江謂江回曲也。” 三國 魏 嵇康 《琴賦》：“指 蒼梧 之迢遞，臨迴江之威夷。” 南朝 宋 謝靈運 《過始寧墅》詩：“葺宇臨迴江，築觀基曾巔。”

棠陰

(1).棠樹樹蔭。 唐 戴叔倫 《撫州對事後送外生宋垓歸饒州覲侍呈上姊夫》詩：“石壁轉棠陰， 鄱陽 寄茅室。”

(2).喻惠政或良吏的惠行。 南朝 梁簡文帝 《罷丹陽郡往與吏民別》詩：“柳栽今尚在，棠陰君詎憐。” 唐 劉長卿 《餘乾夜宴奉餞前蘇州韋使君新除婺州作》詩：“幸容棲託分，猶戀舊棠陰。” 宋 王禹偁 《暴富送孫何入史館》詩：“二年佐棠陰，眼黑怕文簿。躍身入三舘，爛目閲四庫。” 清 錢謙益 《南京吏部驗封清吏司主事譚性教授承德郎》：“棠陰遍 陳 汝 之間，尸祝在 黃 韓 之後。”參見“ 棠樹 ”。

(3).《淮南子·覽冥訓》：“日入 落棠 。” 高誘 註：“ 落棠 ，山名，日所入也。”後因以“棠陰”指光陰。《文選·沉約＜齊故安陸昭王碑文＞》：“凡我僚舊，均哀共戚。怨天德之無厚，痛棠陰之不留。” 呂向 註：“言其光陰不復留也。”