未省音容間，那堪生死遷

名句出處

出自唐代王維的《哭祖六自虛（時年十八）》

全文：
否極嘗聞泰，嗟君獨不然。
憫凶才稚齒，羸疾主中年。
餘力文章秀，生知禮樂全。
翰留天帳覽，詞入帝宮傳。
國訝終軍少，人知賈誼賢。
公卿盡虛左，朋識共推先。
不恨依窮轍，終期濟巨川。
才雄望羔雁，壽促背貂蟬。
福善聞前錄，殲良昧上玄。
何辜鎩鸞翮，底事碎事與。
又作尿蜀斤龍泉，鵩起長沙賦。
麟終曲阜編，域中君道廣。
海內我情偏，乍失疑猶見。
沉思悟絕緣，生前不忍別。
死後向誰宣。
為此情難盡，彌令憶更纏。
本家清渭曲，歸葬舊塋邊。
永去長安道，徒聞京兆阡。
旌車出郊甸，鄉國隱雲天。
定作無期別，寧同舊日旋。
候門家屬苦，行路國人憐。
送客哀難進，征途泥復前。
贈言為輓曲，奠席是離筵。
念昔同攜手，風期不暫捐。
南山俱隱逸，東洛類神仙。
未省音容間，那堪生死遷。
花時金谷飲，月夜竹林眠。
滿地傳都賦，傾朝看藥船。
群公鹹屬目，微物敢齊肩。
謬契約人旨，而將玉樹連。
不期先掛劍，長恐後施鞭。
為善吾無矣，知音子絕焉。
琴聲縱不沒，終亦繼悲弦。
第一百二十八卷

王維詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

未省

未曾，沒有。 唐 白居易 《尋春題諸家園林》詩：“平生身得所，未省似而今。”《敦煌變文集·維摩詰經講經文》：“剜眼截頭之苦行，未省施為；捨身捨命之殊因，何曾暫作？” 蔣禮鴻 通釋、“﹝未省，﹞未曾，沒有。” 宋 柳永 《鶴沖天》詞：“好天好景，未省展眉則箇。” 宋 蘇軾 《再游徑山》詩：“平生未省出艱險，兩足慣曾行犖確。”

音容

聲音與容貌

一別音容兩渺茫

那堪

生死

(1) 生存和死亡

生死攸關的問題

(2) 預言命運的

他認為什麼時候死是在生死簿上早就注定的