彈冠聲實貴，覆被渥恩偏

名句出處

出自唐代沈東美的《奉和苑舍人宿直曉玩新池寄南省友》

全文：
傳聞閶闔里，寓直有神仙。
史為三墳博，郎因五字遷。
晨臨翔鳳沼，春注躍龍泉。
去似登天上，來如看鏡前。
影搖宸翰發，波淨列星懸。
既濟仍懷友，流謙欲進賢。
彈冠聲實貴，覆被渥恩偏。
溫室言雖阻，文場契獨全。
玉珂光赫奕，朱紱氣蟬聯。
興逸潘仁賦，名高謝朓篇。
青雲仰不逮，白雪和難牽。
苒苒胡為此，甘心老歲年。

沈東美詩詞大全

參考注釋

彈冠

(1).彈去冠上的灰塵；整冠。《楚辭·漁父》：“吾聞之，新沐者必彈冠，新浴者必振衣。” 王逸 註：“拂土芥也。”

(2).多用以表示喜慶或敬肅等。 宋 蘇軾 《借前韻賀子由生第四孫斗老》詩：“今日散幽憂，彈冠及新沐。” 宋 王禹偁 《李太白真贊序》：“予乃彈冠拭目，拜而窺之，宿素志心，於是併遂。”

(3).比喻相友善者援引出仕。 晉 葛洪 《＜抱朴子＞自敘》：“內無 金 張 之援，外乏彈冠之友。” 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷七：“ 唐 襄陽 孟浩然 ，與 李太白 交遊。 玄宗 徵 李 入翰林。 孟 以故人之分，有彈冠之望，久無訊息，乃入京謁之。” 王闓運 《上曾總督書》：“故人朝升而良友彈冠，時相夕貶而黨與並空。”

(4).指為官。 北齊 顏之推 《古意》詩：“十五好詩書，二十彈冠仕。” 宋 陸游 《憶昔》詩：“早知虛起彈冠意，悔不常為秉燭游。”參見“ 彈冠相慶 ”。

覆被

(1).覆蓋。喻施恩澤。 漢 班固 《白*虎通·禮樂》：“先王推行道德，和調陰陽，覆被 夷 狄 ，故 夷 狄 安樂，來朝中國。” 唐 李端 《送陸郎中歸田司空幕》詩：“覆被恩難報，西看成白頭。” 宋 曾鞏 《英宗實錄院申請札子》：“伏以先帝功德之美，覆被天下。”

(2).壓制；埋沒。 漢 王符 《潛夫論·明忠》：“歷觀古來愛君憂主敢言之臣，忠信未達，而為左右所鞠按，當世而覆被。” 汪繼培 箋：“覆被，猶言覆冒。”

(3).蓋被；被子。《南史·隱逸傳下·沉麟士》：“及斂，仍移布於屍下，以為斂服。反被左右兩際以周上，不復製覆被。”

渥恩

深厚的恩澤。 漢 揚雄 《劇秦美新》：“臣 雄 經術淺薄，行能無異，數蒙渥恩，拔擢倫比，與群賢並，媿無以稱職。” 唐 錢起 《和李員外扈駕幸溫泉宮》：“遙羨 枚皋 扈仙蹕，偏承霄漢渥恩濃。” 明 李東陽 《再用韻自述》之一：“新地渥恩慙我負，詞林故事許人傳。”