翻笑凌煙閣，雙鬢半星星

名句出處

出自宋代袁去華的《水調歌頭（送楊廷秀赴國子博士用廷秀韻）》

全文：
筆陣萬人敵，風韻玉壺冰。
文章萬丈光焰，論價抵連城。
小試馮川三異，無數成陰桃李，寒谷自春生。
奏牘三千字，晁董已銷聲。
璽書下，天尺五，運千齡。
長安知在何處，指點日邊明。
看取綸巾羽扇，靜掃神州赤縣，功業小良平。
翻笑凌煙閣，雙鬢半星星。

袁去華詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

凌煙閣

封建王朝為表彰功臣而建築的繪有功臣圖像的高閣。 唐太宗 貞觀 十七年畫功臣像於 凌煙閣 之事最著名。 北周 庾信 《周柱國大將軍紇乾弘神道碑》：“天子畫 凌煙 之閣，言念舊臣；出 平樂 之宮，實思賢傅。” 唐 劉肅 《大唐新語·褒錫》：“ 貞觀 十七年， 太宗 圖畫 太原 倡義及 秦 府功臣 趙公 長孫無忌 、 河間王 孝恭 、 蔡公 杜如晦 、 鄭公 魏徵 、 梁公 房玄齡 、 申公 高士廉 、 鄂公 尉遲敬德 、 鄖公 張亮 、 陳公 侯君集 、 盧公 程知節 、 永興公 虞世南 、 渝公 劉政會 、 莒公 唐儉 、 英公 李勣 、 胡公 秦叔寶 等二十四人於 凌煙閣 ， 太宗 親為之贊， 褚遂良 題閣， 閻立本 畫。” 唐 白居易 《題酒瓮呈夢得》詩：“ 凌煙閣 上功無分，伏火爐中藥未成，更擬共君何處去，且來同作醉先生。”《水滸傳》第五四回：“且教：功名未上 凌煙閣 ，姓字先標 聚義廳 。” 清 孔尚任 《桃花扇·迎駕》：“不要取笑，日後畫在 凌煙閣 上，倒有些神氣的。” 歐陽予倩 《木蘭從軍》第十場：“不求圖畫 凌煙閣 ，只為家邦致太平。”

見“ 凌煙閣 ”。

半星

(1).中星。《管子·宙合》：“歲有春秋冬夏，月有上下中旬，日有朝暮，夜有昏晨，半星辰序，各有其司。” 郭沫若 等集校：“ 孫星衍 云：‘“半星”即中星。’ 王念孫 云：‘半星者，中星也……中星居天之半，故曰半星。’”

(2).半點兒。表示數量極少。 元 喬吉 《兩世姻緣》第二折：“到如今玉肌骨減了九停，粉香消沒了半星。”《醒世姻緣傳》第九回：“説起來，合 老計 的夢半星兒不差。”