束帶不立朝，遙夜甘空庭

名句出處

出自宋代樓鑰的《題孟東野聽琴圖因次其韻》

全文：
誰歟住前溪，夜深以琴鳴。
天高顥氣肅，月斜映疎星。
橡林助蕭瑟，泉聲激琮琤。
彈者人定佳，能使東野聽。
束帶不立朝，遙夜甘空庭。
龍眠發妙思，神交窮杳冥。
不見彈琴人，畫出琴外聲。
郊寒凜如封，作詩太瘦生。
恨不從之游，撫卷空含情。

樓鑰詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

束帶

(1) 腰帶一類的帶子

(2) 指整飾衣冠

束帶立於朝

立朝

(1).指帝王在位。《史記·商君列傳》：“ 秦王 一旦捐賓客而不立朝， 秦國 之所以收君者，豈其微哉？”

(2).指在朝為官。 宋 曾鞏 《乞出知潁州狀》：“伏念臣性行迂拙，立朝無所阿附。” 清 侯方域 《司成公家傳》：“三歲，而 方相國 從哲 賢之，以為翰林院庶吉士。然立朝論議終不肯苟同。”

遙夜

長夜。《楚辭·九辯》：“靚杪秋之遙夜兮，心繚悷而有哀。” 南朝 宋 謝靈運 《燕歌行》：“調弦促柱多哀聲，遙夜明月鑒帷屏。” 唐 白居易 《和談校書秋夜感懷呈朝中親友》：“遙夜涼風 楚 客悲，清砧繁漏月高時。” 魯迅 《集外集拾遺·＜無題＞詩之一》：“故鄉黯黯鎖玄雲，遙夜迢迢隔上春。”

空庭

幽寂的庭院。 南朝 宋 謝靈運 《齋中讀書》詩：“虛館絶諍訟，空庭來鳥雀。” 南朝 宋 鮑照 《秋夜》詩之二：“荒徑馳野鼠，空庭聚山雀。” 唐 劉長卿 《客舍喜鄭三見寄》詩：“窮巷無人鳥雀閒，空庭新雨莓苔緑。”《二十年目睹之怪現狀》第四十回：“良夜迢迢甚伴？對空庭寂寞，花光清絶。”