相將羈思亂如雲

名句出處

出自宋代周邦彥的《虞美人（正宮·第二）》

全文：
廉纖小雨池塘遍。
細點看萍面。
一雙燕子守朱門。
比似尋常時候、易黃昏。
宜城酒泛浮香絮。
細作更闌語。
相將羈思亂如雲。
又是一窗燈影、兩愁人。

周邦彥詩詞大全

參考注釋

相將

(1) 相隨,相伴

兩個相將旅遊

(2) 將近,行將

有秦兵二十萬圍了 晉城 韓國,相將半月有餘。——《秦併六國平話》

羈思

亦作“羇思”。羈旅之思。 南朝 宋 鮑照 《紹古辭》之三：“紛紛羇思盈，慊慊夜絃促。” 唐 賈島 《送友人游蜀》詩：“欲暮多羇思，因高莫遠看。” 宋 周邦彥 《虞美人》詞：“相將羈思亂如雲，又是一窗燈影、兩愁人。” 清 程岫 《過方叟宅看菊》詩：“賴有故人能醉客，鄉愁羈思總茫然。”

如雲

(1).形容盛多。《詩·鄭風·出其東門》：“出其東門，有女如雲。” 毛 傳：“如雲，眾多也。” 漢 李陵 《答蘇武書》：“當此之時，猛將如雲，謀臣如雨。” 唐 白居易 《輕肥》詩：“夸赴軍中宴，走馬去如雲。”

(2).發美長貌。《詩·鄘風·君子偕老》：“鬒髮如雲，不屑髢也。” 毛 傳：“如雲，言美長也。”

(3).比喻德化廣大。《史記·五帝本紀》：“ 帝堯 者， 放勛 。其仁如天，其知如神。就之如日，望之如雲。” 司馬貞 索隱：“如雲之覆渥，言德化廣大而浸潤生人，人鹹仰望之，故曰如百穀之仰膏雨也。”