吳江應已落丹楓，況說楓橋半夜鍾

名句出處

出自宋代趙蕃的《寄林敏夫二首》

全文：
吳江應已落丹楓，況說楓橋半夜鍾。
想見歸心成日日，暮雲如我憶江東。

趙蕃詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

吳江

(1). 吳淞江 的別稱。《國語·越語上》“三江環之” 三國 吳 韋昭 註：“三江： 吳江 、 錢唐江 、 浦陽江 。” 宋 毛滂 《過吳淞江》詩：“參軍身外祇圖書，獨與 吳江 分不疎。” 清 黃燮清 《吳江嫗》詩：“征帆自北來，晚泊 吳江 湄。”

(2).縣名。屬 江蘇省 。 柳亞子 《迭韻寄呈毛主席》：“倘遣名園長屬我，躬耕原不戀 吳江 。”

丹楓

經霜泛紅的楓葉。 唐 李商隱 《訪秋》詩：“殷勤報秋意，只是有丹楓。” 宋 陸游 《秋晚雜興》詩：“漠漠漁村煙雨中，參差蒼檜映丹楓。” 清 吳梅村 《九峰詩·橫雲山》：“赤壁豈經新戰伐，丹楓須記舊遊蹤。” 阿英 《流離》四：“丹楓點綴各處，有如繪畫。”

楓橋

橋名。在 江蘇省 蘇州市 閶門 外 寒山寺 附近。本稱 封橋 ，因 唐 張繼 《楓橋夜泊》詩而相沿作 楓橋 。 唐 張祜 《楓橋》詩：“唯有別時今不忘，暮煙疏雨過 楓橋 。” 清 趙翼 《西岩齋頭自鳴鐘分體得七古》：“何須 景陽 催曉妝，豈但 楓橋 驚夜泊。” 龐樹柏 《舟中夜聞笛聲》詩：“夢回何處數聲笛，卻憶 楓橋 半夜鐘。”

半夜

(1) 夜的中間;特指夜裡12點鐘

(2) 一夜之半

清風半夜鳴蟬。——宋· 辛棄疾《西江月》

喜置榻上,半夜復甦。——《聊齋志異·促織》