烏紗擲去不為官，囊橐蕭蕭兩袖寒

鄭燮《予告歸里，畫竹別濰縣紳士民》

名句出處

出自清代鄭燮的《予告歸里，畫竹別濰縣紳士民》

全文：
烏紗擲去不為官，囊橐蕭蕭兩袖寒。
　　寫取一枝清瘦竹，秋風江上作釣竿。

鄭燮詩詞大全

名句書法欣賞

烏紗擲去不為官，囊橐蕭蕭兩袖寒書法作品

參考注釋

烏紗

(1).指古代官員所戴的烏紗帽。唐皮日休《夏景沖淡偶然作》詩：“祗隈蒲褥岸烏紗，味道澄懷景便斜。” 宋王禹偁《＜李太白真贊＞序》：“龍竹自攜，烏紗不整；異貌無匹，華姿若生。”《平山冷燕》第一回：“喝聲未絶，只見班部中閃出一官，烏紗象簡，趨跪丹墀。”

(2).泛指官帽。清洪楝園《後南柯·辭職》：“想當年司憲護高牙，誤軍事褫烏紗，如爐王法便追拿。”參見“ 烏紗帽 ”。

(3).借指官位。明孫仁孺《東郭記·與之大夫》：“覷了這人情笑殺，可道當今底是識烏紗。”參見“ 烏紗帽 ”。

(4).黑紗織物。參見“ 烏紗髻 ”。

不為

(1).不做；不乾。《詩·衛風·淇奧》：“善戲謔矣，不為虐兮。”《孟子·梁惠王上》：“為長者折枝，語人曰：‘我不能’，是不為也，非不能也。” 宋曾鞏《寄歐陽舍人書》：“立言者既莫之拒而不為；又以其子孫之所請也，書其惡焉則人情之所不得，於是乎銘始不實。”

(2).謂收成不好。《墨子·雜守》：“令民家有三年畜蔬食以備湛旱、歲不為。” 王念孫《讀書雜誌·墨子六》：“‘歲不為’，猶《玉藻》言年不順成也。”《淮南子·本經訓》：“是故上下離心，氣乃上蒸，君臣不和，五穀不為。” 高誘註：“不為，不成也。”

(3).不算，不是。南朝宋顏延之《陶徵士誄》：“夫璿玉致美，不為池隍之寶；桂椒信芳，而非園林之實。” 清李漁《閒情偶寄·詞曲》：“先破後承，始開終結，內分八股，股股相對，繩墨不為不嚴矣。”

(1).不因為。《荀子·天論》：“天行有常，不為堯存，不為桀亡。” 漢東方朔《答客難》：“天不為人之惡寒而輟其冬，地不為人之惡險而輟其廣，君子不為小人之匈匈而易其行。” 宋周邦彥《浣溪沙》詞：“不為蕭娘舊約寒，何因容易別長安。”

(2).不為了。《漢書·揚雄傳下》：“蓋聞聖主之養民也，仁霑而恩洽，動不為身。” 顏師古註：“言憂百姓也。”

囊橐

(1).袋子。《詩·大雅·公劉》：“迺裹餱糧，於橐於囊。” 毛傳：“小曰橐，大曰囊。” 鄭玄箋：“乃裹糧食於囊橐之中。”

(2).借指糧倉、糧庫。宋蘇軾《上韓魏公論場務書》：“ 鳳翔、京兆，此兩郡者，陝西之囊橐也。”

(3).囊括；聚集。唐鄭棨《開天傳信記》：“夫音者始於宮，散於商，成於角徵羽，莫不根柢囊橐於宮商也。” 清王晫《今世說·豪爽》：“﹝ 汪汝謙 ﹞幾沉而才老，熱腸俠骨，囊橐一世之志氣。”

(4).指行李財物。唐白行簡《李娃傳》：“及旦，盡徙其囊橐，因家於李之第。”《初刻拍案驚奇》卷二十：“ 張氏卻將囊橐檢點，那曾還剩得分文！” 明陶宗儀《輟耕錄·奚奴溫酒》：“歸附後，公攜入京，公死，囊橐皆為所有，因而巨富。”

(5).窩藏，包庇。亦以喻庇護所。《漢書·張敞傳》：“ 廣川王姬昆弟及王同族宗室劉調等通行為之囊橐，吏逐捕窮窘，蹤跡皆入王宮。” 顏師古註：“言容止賊盜，若囊橐之盛物也。”《續資治通鑑·宋孝宗淳熙七年》：“既不能深有所傷，而終亦不敢明言以擣其囊橐窟穴之所在。” 清戴名世《撫盜論》：“嗚乎，天之亡人國，假手於羣盜，羣盜又假手文武大吏以為囊橐，其禍豈偶然哉！”

(6).猶勾結。唐元稹《唐慶萬年縣令》：“輦轂之下，豪黠僄輕。擾之則獄市不容，緩之則囊橐相聚。”《續資治通鑑·宋高宗紹興二十七年》：“因循歲月，積弊已久，是以胥吏得以囊橐為姦，賄賂公行而莫之誰何。”