麗譙非改作，軒檻是新圖

名句出處

出自唐代孟浩然的《和宋太史(一作大使)北樓新亭》

全文：
返耕意未遂，日夕登城隅。
誰謂山林近，坐為符竹拘。
麗譙非改作，軒檻是新圖。
遠水自嶓冢，長雲吞具區。
願隨江燕賀，羞逐府僚趨。
欲識狂歌者，丘園一豎儒。

孟浩然詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

麗譙

亦作“ 麗樵 ”。華麗的高樓。《莊子·徐無鬼》：“君亦必無盛鶴列於麗譙之間。” 郭象 註：“麗譙，高樓也。” 成玄英 疏：“言其華麗嶕嶢也。” 宋 林逋 《錢塘仙尉謝君詠物樓成》：“仙人多在麗樵居，況對西山爽氣餘。” 明 吳嶔 《山坡羊·寒夜》曲：“清清細數三更到，第一關心是麗樵。” 清 曹寅 《三月六日登鼓樓看花》詩：“煌煌麗譙藏聖諭，草木暢茂當皇天。”

改作

(1).重製；另制。《詩·鄭風·緇衣》：“緇衣之蓆兮，敝予又改作兮。” 清 劉大櫆 《李節婦傳》：“衣敝則為改作。”

(2).更改；變更。《論語·先進》：“ 魯 人為長府。 閔子騫 曰：‘仍舊貫，如之何？何必改作！’”《漢書·外戚傳下·孝成許皇后》：“君子之道，樂因循而重改作。” 唐 白居易 《議百司食利錢》：“弊既滋深，法宜改作。”《續資治通鑑·宋哲宗元符三年》：“ 京 （ 蔡京 ）好大喜功，鋭於改作，若果大用，必變亂舊政。”

(3).改成。 明 楊慎 《升庵詩話·偃曝》：“ 孟浩然 ：‘草堂時偃曝，蘭枻日周旋。’偃曝，謂偃臥曝背也……今刻 孟 詩，不知其出處，改作‘掩曝’，可笑。”《二十年目睹之怪現狀》第一○五回：“明明借我的一萬銀子，硬改作一百。”

軒檻

欄板。《漢書·史丹傳》：“或置鼙鼓殿下，天子自臨軒檻上，隤銅丸以擿鼓，聲中嚴鼓之節。” 唐玄宗 《鶺鴒頌》詩序：“左清道率府長史 魏光乘 ，才雄白鳳，辯壯碧雞，以其宏達博識，召至軒檻，預觀其事，以獻其頌。” 清 平步青 《霞外攟屑·里事·夕葵園孟氏》：“棃花數本，高出軒檻。”