四夷館
①北魏於洛陽(今屬河南)洛水橋南御道東作四館，以處四方來附者，四館皆因四方之地為名。金陵館，以處吳人之來投者;燕然館，以處北夷之來附者;扶桑館，以處東夷之來附者;崦嵫館，以處西夷之來附者。四館統稱為四夷館。②官署名。又稱四譯館。明清掌譯書事之機構。明永樂五年(1407)置，分設蒙古、女直(女真)、西番(藏族)、西天(印度)、回回、百夷(傣族)、高昌(維吾爾族)、緬甸八館。初隸翰林院，弘治四年(1491)設太常寺卿、少卿各一人為主官，遂隸太常寺。設譯學生、通事，翻譯語言文字。後增置八百館、暹羅館。只設少卿一人。清順治元年(1644)沿置，隸翰林院，以太常寺少卿為主官。分設西番、西天、回回、百夷、高昌、緬甸、八百、暹羅八館，設序班二十人，朝鮮通事官六人。乾隆十三年(1748)省入禮部，更名會同四譯館。
四夷館字典分解
四夷館的解釋 (1). 北魏 時在 洛陽 城南所設的賓館，以居四鄰各國來歸附的人。 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·龍華寺》：“ 永橋 以南， 圜丘 以北， 伊 洛 之間，夾
四夷的解釋 (1).古代華夏族對四方少數民族的統稱。含有輕蔑之意。《書·畢命》：“四夷左衽，罔不鹹賴。” 孔 傳：“言東夷、西戎、南蠻、北狄，被髮左衽之人，無不皆恃賴三君之
館國語字典 館 （館） guǎn 招待賓客或旅客食宿的房舍：賓館。旅館。館舍。 一個國家在另一個國家外交人員常駐的住所：大使館。領事館。 某些服務性商店的名稱：茶館。照相館