南征之怨
《孟子.梁惠王下》:“《書》曰:‘湯一征,自葛始,天下信之。東面而征,西夷怨;南面而征,北狄怨,曰:奚為後我?’民望之,若大旱之望雲霓也;歸,市者不止,耕者不變;誅其君而吊其民,若時雨降,民大悅。”
這段話的意思是說:《書經》上說,商湯第一次征伐是從葛國開始的。天下人都相信他是救民的。所以,他向東征,西夷人就抱怨;向南征,北方狄人也抱怨;都說為什麼不先來解救我們呢?由此可見,人民盼望商湯到來,就好象大旱之時盼望見到雨雲和雨後虹霓一樣。商湯軍所到之處,市場不停止營業,耕種的人照常勞作;湯誅殺了那害民的暴君,而拯救出受苦的人民,恰如及時雨從天而降,人民大為歡樂。
後以“南征之怨”比喻盼求解放。
南征之怨字典分解
南征的解釋 (1).南行。《易·升》:“元亨。用見大人,勿恤,南征,吉。”《楚辭·離騷》:“濟 沅 湘 以南征兮,就 重華 而陳詞。” 王逸 註:“征,行也。” 唐 杜