但願人長久千里共嬋娟
嬋娟:形容月色明媚。也用以指代明月或月光。 祝願彼此健康長壽,雖相隔千里,可同時觀賞明月。 常用作懷人之辭。語出宋.蘇軾《水調歌頭》:“人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。”宋.無名氏《張協狀元》戲文:“〔旦〕‘不見婆婆多時,公公在那裡?’〔淨〕‘亞公,張小娘子歸’。〔末〕‘但願人長久,千里共嬋娟。’”也單引〔千里共嬋娟〕。(按:“千里共嬋娟”一語雖出自蘇軾,但其意卻本於南朝宋謝莊《月賦》“美人邁兮音塵闕,隔千里兮共明月”。)宋.賀鑄《小重山》:“玉人千里共嬋娟,清琴怨,腸斷亦如弦。”
但願人長久千里共嬋娟字典分解
但願的解釋 [wish;hopefully] 只希望;只願但願我重新變得年輕