甑塵釜魚

歷史字典解釋：

甑中生塵，釜中生魚，形容貧苦人家斷炊已久。范冉(112－185年)，字史雲，陳留外黃(今河南民權縣)人。少從馬融受經，好違時絕俗，為激詭之行。桓帝時，起為萊蕪長，以母憂，不到官。因遭黨人禁錮，與妻子流亡在外十餘年。後雖定居，但仍極為貧困。聞中諺謠稱：“甑中生塵范史雲，釜中生魚范萊蕪。”

【出典】：

《後漢書》卷81第2689頁，《獨行·范冉》：“遭黨人禁錮，遂推鹿車，載妻子，捃拾自資，或寓息客廬，或依宿樹蔭。如此十餘年，乃結草室而居焉。所止單陋，有時糧粒盡，窮居自若，言貌無改，閭里歌之曰：‘甑中生塵范史雲，釜中生魚范萊蕪。’”

【例句】：

宋·范成大《次韻虞子建見咍贖帶作醮》其二：“不是典來還酒債，亦非將去換蓑衣。塵魚甑釜時相厄，微汝誰能為解圍？” 明·天然痴叟《石點頭》八：“若如古時范史雲，曾官萊蕪令，甘自受著塵甑釜魚……這又覺得太苦。”

並列 甑、釜，炊具。炊具久置不用。形容生活極其貧困，斷炊已久。語本《後漢書·范冉傳》：“所止單陋，有時糧粒盡，窮居自若，言貌無改，閭里歌之曰：‘甑中生塵范史雲，釜中生魚范萊蕪。’”[例]老太婆孤苦零丁，又逢戰亂，自然甑塵釜魚。△貶義。用於形容家境清貧，生活窘迫。也作“塵魚甑釜”、“釜生魚”、“釜中魚”。

詞語分解

• 甑塵的解釋 見“ 甑塵釜魚 ”。
• 釜魚的解釋 見“ 釜中之魚 ”。

歷史典故推薦：削鐻

《莊子．達生》：“梓慶削木為鐻，鐻成，見者驚猶鬼神。”成玄英疏：“鐻者，樂器，似夾鍾，亦言鐻似虎形，刻木為之。”後因以“削鐻”稱揚做事神志專注的典實。宋 劉子翬《臨池歌序》：“‘用志不分，乃凝於神。’