天作孽猶可違自作孽不可活
《尚書.太甲中》(卷二):“王(太甲)拜手稽首曰:‘予小子不明於德,自底不類,欲敗度縱敗禮,以速戾於厥躬。天作孽,猶可違;自作孽,不可逭(huàn逃脫),’”
商王太甲無道,賢相伊尹將他放逐,三年後太甲悔過,伊尹又將他迎回。太甲認罪道,天造的災難還可以避開,自作的禍殃是逃不脫的。後藉此言作為勸善警世之語。
《孟子.公孫丑上》:“禍福無不自求之者,太甲曰:‘天作孽,猶可違;自作孽,不可活。’”
天作孽猶可違自作孽不可活字典分解
天作的解釋 猶天造,天生。謂自然形成。《詩·周頌·天作》:“天作高山,大王荒之。” 毛 傳:“作,生;荒,大也。天生萬物於高山,大王行道能安天之所作也。” 唐 韓愈 《燕