不以文害辭，不以辭害志
文：文字。辭：詞語。志：作者原意 不要拘於文字而誤解詞句，也不要拘於詞句而誤解原意。 意謂讀書要善於體會作者的本意，不可拘泥於某些文辭。語出《孟子．萬章上》：“故說詩者不以文害辭，不以辭害志，以意逆志，是為得之。”清．李漁《閒情偶寄．頤養部．療病第六》：“凡閱是編者，理有可信則存之，事有可疑則闕之，不以文害辭，不以辭害志，是所望於讀笠翁之書者。”《鏡花緣》一七回：“多九公道‘凡言詩，總要不以文害辭，不以辭害志，方能體貼詩人之意。’”
不以文害辭，不以辭害志字典分解
不以的解釋 (1).不為，不因。《禮記·表記》：“故君子不以小言受大祿，不以大言受小祿。”《左傳·僖公三十三年》：“大夫何罪，且吾不以一眚掩大德。”(2).不用；不靠。《孟