屋漏更遭連夜雨，船遲又被打頭風

打頭風：逆風。比喻連續發生變故、困難，不幸的處境更加惡化。元．高明《琵琶記．伯喈思家》：“屋漏更遭連夜雨，船遲又被打頭風。奴家自從婆婆去後，萬千狼狽；誰知公公病又將危。”明．徐𤱥《殺狗記．王婆逐客》：“屋漏更遭連夜雨，船遲又被打頭風。我孫榮被哥哥趕逐出來，無處安身，只得藉此店中投宿，只因欠了房錢飯錢，將我衣服頭巾盡都剝去。”也作【破屋更遭連夜雨，漏船又遇打頭風】。《水滸全傳》第四十五回：“禍從天降，災向地生。恰似破屋更遭連夜雨，漏船又遇打頭風。”

屋漏更遭連夜雨，船遲又被打頭風字典分解

屋漏的解釋 (1).古代室內西北隅施設小帳，安藏神主，為人所不見的地方稱作“屋漏”。《詩·大雅·抑》：“相在爾室，尚不愧於屋漏。” 毛 傳：“西北隅謂之屋漏。” 鄭玄 箋：

順便了解：屋下架屋【歷史典故】

《世說新語．文學》：“庾仲初（東晉庾闡字）作《揚州賦》成，……人人競寫，都下紙為之貴。謝太傅云：‘不得爾，此是屋下架屋耳。事事擬學而不免儉狹。’”東晉庾闡作《揚都賦》成，呈給他的親族當時的執政大臣庾亮。庾亮看後說可與張衡的《兩京賦》，左思的《三都賦》媲美。經這一推崇，京都人人競寫，紙價上漲。謝安認為，文學貴在創新，《揚都賦》不過是模仿之作，故譏之為“屋下架屋”。後以“屋下架屋”常比喻事物的模仿或重