搖尾乞憐

英文翻譯

fawn

例句：

1. 小狗朝著主人搖尾乞憐。
   The puppy was fawning on its master.
2. 每當老闆在時，他那搖尾乞憐的樣子真使我噁心。
   He fawning manner whenever the boss is around just makes me curl up.

搖尾乞憐漢語解釋：

搖尾乞憐的意思 指狗向主人搖尾討好的樣子。比喻人卑躬屈膝,討好別人的醜態。語出唐;韓愈《應科目時與人書》:;若俯首帖耳,搖尾而乞憐者,非我之志也。; 詳細解釋謂狗搖著尾巴討主人的歡喜。多用以比喻卑躬屈膝，不顧人格地