1.
2.
- 他是個妒忌心很強的人,發現妻子有情人,一時盛怒打了她一頓。
He was a jealous man who had discovered that his wife had a lover and had hit her in the heat of the moment.
- 他盛怒之下大搖大擺走出了房間。
He pranced out of the room in a fury.
- 盛怒力之下,他把那信扯得粉碎。
In a rage he tore the letter into pieces.
- 盛怒時,他的樣子很可怕。
He looked terrible when he was at the summit of his wrath.
- 一陣盛怒之下,他將畫撕成碎片。
In a gust of uncontrollable anger he broke the picture in pieces.
- 一陣盛怒之下,他將畫撕成碎片。
In a gust of uncontrollable anger he broke the picture in pieces
- 他在盛怒之下,不免要做出那種事來。
He is too angry not to do that.
- 人們在盛怒之下,很少理智地行動。
When people are very angry, they seldom act in a rational way