嘴碎
拼音:zuǐ suì日文解釋:
話がくどい.おしゃべりである.“嘴皮(子)(zi) 碎”ともいう.- 姚 Y大嬸人好,就是嘴碎,說起來就沒個完/姚[よう]おばさんはいい人なんだけれど,話がくどくて,しゃべり出したらきりがないんだ.
相關詞語
- 嘴穩日文翻譯 口が堅い.他嘴穩,讓他知道了也不礙事/彼は口が堅いから,知ら
- 嘴軟日文翻譯 堂々とものが言えないこと.吃別人的東西嘴軟/人からもてなされ
- 細碎日文翻譯 細かい.小刻みの.細碎的腳步聲/小刻みな足音.
- 嘴勤日文翻譯 口まめである.不認識路,你就問,嘴勤著點兒/道が分からなかっ
- 嘴臭日文翻譯 口が臭い.(転じて)口汚い.口がくさい口污い
- 嘴皮子日文翻譯 〈口〉唇.(転じて)口がうまい.舌がよく回る.けなす意味を含
- 嘴碎日文翻譯 話がくどい.おしゃべりである.“嘴皮(子)(zi) 碎”とも
- 嘴直日文翻譯 (遠慮しないで)ずけずけ言う.他這人嘴直,心裡有什麼說什麼/
- 粉碎日文翻譯 (1)粉々(になる).石像被砸得粉碎/石像が粉々に砕かれた.
- 瑣碎日文翻譯 こまごまと煩わしい.要拋開瑣碎的事,多抓大問題/些細な事にか