字典網>> 漢日字典>> X開頭詞條>>洶湧的日文翻譯

洶湧

拼音:xiōng yǒng

日文解釋:

(水や波が)沸き返る,逆巻く.(勢いが)激しい,すごい.
  • 革命洪流洶湧向前/革命の荒波が激しい勢いで前へ進む.
  • 洶湧澎湃/激しい勢いで沸き上がる.勢いが盛んで止めることができないさま.
  • 波濤洶湧/波が逆巻く.
  • 現代化的高潮洶湧起來了/近代化の高まりが沸き上がってきた.

(水や波が)逆卷く.わき返る.(勢いが)激しい洶湧

相關詞語

  • 涌日文翻譯 [GB]5131〈方〉川の支流.主として地名に用いられる.『
  • 浪涌日文翻譯 〈電〉(電圧・電流が)異常に急増する.サージ.
  • 洶日文翻譯 [GB]4858[電碼]3081↓【成語】其勢洶洶關連語句參
  • 淚如泉湧日文翻譯 〈成〉涙が泉のように湧き出る.たいへん悲しんでいるさま.
  • 雲涌日文翻譯 (1)黒雲が現れる.風起雲湧/風が吹き黒い雲が出てきた.(2
  • 洶湧日文翻譯 (水や波が)沸き返る,逆巻く.(勢いが)激しい,すごい.革命
  • 潮湧日文翻譯 うしおのように押し寄せる.心事如潮湧/いろいろな思いがこみ上
  • 洶洶日文翻譯 (1)波の音の形容.洶洶的波聲/どうっと鳴り響く波の音.(2
  • 涌日文翻譯 [GB]5131[電碼]8673(1)(水や雲が)湧く,盛ん
  • 風起雲湧日文翻譯 〈成〉(1)大風が起こり黒雲が湧く.風起雲湧,雷電交加/大風