效勞
假名【じんりょくする;ほねをおる】拼音:xiào láo日文解釋:
力を盡くす.骨を折る.奉仕する.- 樂於效勞/喜んで骨を折る.
- 為老年人效點勞是應該的/年配者にちょっと手を貸すのは當たりまえのことだ.
盡力する;骨を折る
相關詞語
- 劬勞日文翻譯 〈書〉(=勞累)苦労する.疲れる.苦労する
- 奔勞日文翻譯 忙しく駆け回る.仕事や生活にあくせくする.日夜奔勞/日夜あく
- 有勞日文翻譯 〈套〉ご苦労さまですが.すみませんが.有勞您多費心了/お手數
- 告勞日文翻譯 自分の苦労を人に告げる.不敢告勞/微力を盡くしただけのことで
- 效能日文翻譯 効能.効果.効力.治脫髮,這種藥效能最好/抜け毛にはこの薬が
- 酬勞日文翻譯 (1)謝禮する.他幫了我很大的忙,我要好好地酬勞酬勞他/あの
- 徒勞日文翻譯 徒労である.むだである.徒勞往返/むだ足を踏む.徒勞跋涉/遠
- 以逸待勞日文翻譯 〈成〉逸[いつ]をもって労を待つ.十分に鋭気を養って,疲れた
- 煩勞日文翻譯 〈敬〉面倒をかける.煩わす.他要是肯去,就不必再煩勞別人了/
- 偏勞日文翻譯 〈口〉〈套〉(他人の骨折りに対する言葉)ご苦労さま.這件事還