偏勞
假名【いっぽうてきにくろうする】拼音:piān láo日文解釋:
〈口〉〈套〉(他人の骨折りに対する言葉)ご苦労さま.- 這件事還是請您偏勞吧/この事についてはご苦労さまですがお願いいたします.
- 謝謝你,多偏勞了/ご苦労をおかけしてすみませんでした.
- 讓你偏勞,實在於心不安/ご面倒をおかけしまして,たいへん申し訳ありません.
一方的に苦労する
相關詞語
- 伯勞日文翻譯 〈鳥〉モズ.地方によっては“虎不拉”ともいう.[鳥]モズ[關
- 偏頭痛日文翻譯 偏頭痛.偏頭痛
- 偏詞日文翻譯 (1)えこひいきした言葉.不公平な言葉.(2)おべっか.へつ
- 偏激日文翻譯 (意見や主張が)過激である.說話不要太偏激/話をするときはあ
- 以逸待勞日文翻譯 〈成〉逸[いつ]をもって労を待つ.十分に鋭気を養って,疲れた
- 徒勞日文翻譯 徒労である.むだである.徒勞往返/むだ足を踏む.徒勞跋涉/遠
- 告勞日文翻譯 自分の苦労を人に告げる.不敢告勞/微力を盡くしただけのことで
- 積勞日文翻譯 〈書〉苦労が重なる.積勞成疾/苦労が重なって病気になる.
- 偏鋒日文翻譯 (⇔中鋒)(1)書道で筆の穂先を斜めにふるって力を入れる書法
- 功勞日文翻譯 功労.功績.立功勞/功績を立てる.她的功勞可不小啊!/彼女こ