閒話
假名【うわさ;わるぐち】拼音:xián huà日文解釋:
(1)(閒話兒)むだ話.雑談.- 大家都很忙,誰也顧不得說閒話/みんな忙しくて,だれもむだ話をしている暇などない.
- 大家都很滿意,沒有說閒話的/みんなとても満足しており,不平を言う人はいない.
- 她可不愛說人閒話/彼女は人の悪口を言うようなことはしない.
- 閒話休題,書歸正傳/(講談師の口上)余談はさておき,話を本筋に戻すとしましょう.
;悪口 日文字典
相關詞語
- 傳話日文翻譯 言い伝える.言葉を取り次ぐ.伝言する.雙方代表並不當面談判,
- 過話日文翻譯 〈方〉(1)ことばを交わす.他們倆是冤家,平時從來不過話/あ
- 醜話日文翻譯 (あとで紛爭が起こって気まずくなることのないように)斷ってお
- 假話日文翻譯 うそ.說假話/うそをつく.噓をつく
- 謊話日文翻譯 うそ.いつわり.謊話連篇/うそ八百.噓;;虛言
- 老話日文翻譯 (1)昔から言い伝えられてきた言葉.古い言葉.有句老話叫失敗
- 閒磕牙日文翻譯 (閒磕牙兒)〈方〉むだ話をする.むだ口をたたく.我沒工夫跟你
- 空話日文翻譯 空論.空談.空話連篇/無意味な言葉を際限なく並べたてる.不切
- 說大話日文翻譯 大きなことを言う.ほらを吹く.先別說大話,你試試看/あまり大
- 不像話日文翻譯 話にならない.ひどい.お粗末だ.衣服破得不像話了/服がぼろぼ