字典網>> 漢日字典>> S開頭詞條>>深意的日文翻譯

深意

假名【いみふかい;ふかいいみ】拼音:shēn yì

日文解釋:

深い意味.深い含み.
  • 他的話里含有深意/彼の言葉には深い意味がある.
  • 含有深意的眼神兒/意味ありげなまなざし.

意味深い;深い意味

相關詞語

  • 實意日文翻譯 実意.真心.真心實意/真心.實心實意/誠心誠意.
  • 特意日文翻譯 〔副詞〕(=特地)わざわざ.特に.在北京逗留期間,我特意拜訪
  • 敬意日文翻譯 敬意.向……表示敬意/…に対して敬意を表する.敬意
  • 不經意日文翻譯 不注意.気をつけないこと.一不經意,泄露了秘密/うっかりして
  • 主意日文翻譯 (1)しっかりした意見.定見.老是拿不定主意/いつまでたって
  • 深說日文翻譯 深くとがめる.他這件事幹得太不對了,不過礙於情面也不好深說/
  • 善意日文翻譯 善意.好意.善意からの.要區別善意和惡意的批評/善意の批判と
  • 公意日文翻譯 みんなの意志.総意.公衆の意思
  • 原意日文翻譯 本來の意味.もとの意図.這不是我們的原意/われわれはもともと
  • 深意日文翻譯 深い意味.深い含み.他的話里含有深意/彼の言葉には深い意味が