喪聲歪氣
拼音：sàng shēng wāi qì日文解釋：
〈口〉（言葉が）無愛想である,けんもほろろである.- 我又沒惹你,幹嗎跟我喪聲歪氣的?／私は何もしていないのに,どうしてそんなつっけんどんなことを言うのか.
相關詞語
- 噯氣日文翻譯 おくび.げっぷ.普通は“打嗝兒-”という.げっぷ（が出る）[
- 血氣日文翻譯 （1）血気.元気.血氣方剛／元気盛り.（2）気骨.有血氣的青
- 書卷氣日文翻譯 （言葉・文章・書畫などに現れる）読書人の気品・風格.學者臭さ
- 小腸串氣日文翻譯 〈口〉 【疝氣】
- 電氣日文翻譯 電気.電氣機車／電気機関車.“電力機車”ともいう.電氣設備／
- 勇氣日文翻譯 勇気.鼓起勇氣／勇気を奮い起こす.要有勇氣承認自己的錯誤／自
- 怪裡怪氣日文翻譯 （格好・身なり・聲などが）変てこである,妙ちきりんである,奇
- 聲氣日文翻譯 （1）訊息.情況.情報.互通聲氣／互いに訊息を通じる（連絡を
- 電暖氣日文翻譯 電気ストーブ.
- 揚眉吐氣日文翻譯 〈成〉（抑圧された気持ちが解放されて）心が晴れ晴れして意気揚