拿得出去
拼音:ná de chū qù更多翻譯:
- 拿得出去(1)
- 拿得出去 (2)
日文解釋:
(?拿不出去)(1)(外へ)持ち出すことができる.(2)(どこへでも)出せる.どこへ出しても恥ずかしくない.
- 這張畫到哪兒也拿得出去/この絵ならどこへ出しても恥ずかしくない.
相關詞語
- 拿主意日文翻譯 心を決める.方法や対策を決める.這是大家的事,要大家拿主意/
- 算來算去日文翻譯 (1)いろいろ計算する.繰り返し計算する.算來算去這點錢也不
- 玩兒去日文翻譯 〈口〉どけ.あっちへ行け.くだらないことを言うな.原意の「遊
- 說出去日文翻譯 言いふらす.這件事你可別說出去/この事はほかの人に言いふらす
- 拿不起日文翻譯 (⇔拿得起)(金額が多すぎて)出せない,負擔できない,払えな
- 縮去日文翻譯 〈印〉(図版などの)縮小.
- 他去日文翻譯 〈書〉【他往】
- 攆出去日文翻譯 追い出す.『発音』“去”は軽聲に発音することもある.野貓進來
- 忍不下去日文翻譯 (もう)耐えきれない.叫我忍不下去/私にはもう耐えられない.
- 下去日文翻譯 (1)(高い所から低い所へ)下りる.下りていく.積水已經下去