咧咧
拼音：liē liē日文解釋：
〈方〉（1）やたらにしゃべる.
- 一天到晚瞎咧咧／朝から晩までくだらないことをしゃべっている.
- 別在這兒咧咧了,快走吧／ここで泣いていないで早く行きなさい.
（ˉ咧咧的）〔接尾語〕形容詞・名詞のあとについて「甚だしい」「いいかげんな」様子を表す狀態形容詞をつくる.
- 大ˉ咧咧／大ざっぱな.無頓著な.
- 醉ˉ咧咧／へべれけに酔う.ろれつが回らない.
相關詞語
- 咧咧日文翻譯 〈方〉（1）やたらにしゃべる.一天到晚瞎咧咧／朝から晩までく
- 咧嘴日文翻譯 口をゆがめる.口をゆがめて歯をむき出す.疼得直咧嘴／痛さに口
- 罵罵咧咧日文翻譯 悪口混じりにものを言うこと.口汚くものを言う.
- 白不呲咧日文翻譯 〈方〉（著物の色が）白茶けている,白っぽい.（食物の味が）水
- 大大咧咧日文翻譯 （大大咧咧的）〈方〉（物事に）無頓著なさま.気まぐれなさま.
- 瞎謅白咧日文翻譯 “瞎謅”を強調する言葉.“瞎謅胡咧”ともいう.
- 咧日文翻譯 〔助詞〕〈方〉【了 le 】に同じ.用法は“了 le ”“啦
- 咧日文翻譯 口を橫に広げる.把嘴一咧就哭了／口をゆがめるとすぐに泣き出し
- 咧日文翻譯 [GB]6354[電碼]0744↓『異読』【咧,lie 】
- ～咧咧日文翻譯 [尾]甚だしい．いい加減な