兩說著
拼音:liǎng shuō zhe日文解釋:
〈口〉(1)別々に論ずる.
- 你是你的,我是我的,咱們兩說著/君のものは君のもの,ぼくのものはぼくのもの,混同してはいけない.
- 這話也得兩說著,不能光講一面兒的理/これはやはり正反二つの面から見るべきであって,一面だけの理屈を強調してはいけない.
相關詞語
- 合不著日文翻譯 〈方〉(⇔合得著)引き合わない.割が合わない.跟他這種人生氣
- 兩相情願日文翻譯 〈成〉雙方とも納得ずくである.雙方とも望んでいる.“兩廂情願
- 兩極分化日文翻譯 両極への分化.両極へ分化する.大部分中層階級逐漸兩極分化/大
- 粘著日文翻譯 粘著する.粘りつく.うるさくつきまとう.つきまとって離れない
- 那么著日文翻譯 〔指示代詞〕(1)(方式をさす)そういうふうに.ああいうふう
- 眼瞅著日文翻譯 〈方〉(1)見る間に.見ているうちに.這孩子眼瞅著長高了/こ
- 兩肋日文翻譯 胴體の両側の肋骨.あばら骨.両脇腹
- 失著日文翻譯 うっかりしたまちがい.失策.ミス.沒有採取進攻的戰術,是這次
- 犯得著日文翻譯 (⇔犯不著)…する必要がある.…する価値がある.…するに値す
- 八竿子打不著日文翻譯 〈俗〉血縁の非常に遠い親戚関係をからかって言う言葉.他和我的