八竿子打不著
拼音：bā gān zǐ dǎ bù zháo日文解釋：
〈俗〉血縁の非常に遠い親戚関係をからかって言う言葉.- 他和我的愛人是八竿子打不著的親戚／彼と家內とは親戚だと言えばなるほどそうだ,といえるほどの遠縁だ.
相關詞語
- 嗔著日文翻譯 …に腹を立てて.…を根にもって.他嗔著我指出了他的錯誤,以後
- 搭著日文翻譯 その上.さらに.おまけに.道路崎嶇,又搭著是夜裡,所以走得很
- 合著日文翻譯 〈方〉結局…ということになる.とすると…ということになる.你
- 八面見光日文翻譯 〈成〉（1）（器物の）あらゆる面によく磨きがかかっている.仕
- 比著日文翻譯 （一定の大きさや様式）にならって.…にまねて.…のとおりに.
- 八月節日文翻譯 （＝中秋節Z）中秋節.舊暦の8月15日.
- 睡不著日文翻譯 寢つけない.眠れない.收音機吵得睡不著／ラジオがやかましくて
- 八字鬍日文翻譯 八字形のひげ.八の字ひげ.
- 八一南昌起義日文翻譯 南昌蜂起.『參考』1927年8月1日,中國共産黨が江西省南昌
- 為著日文翻譯 【為】-2～のせいで．～のために．～が原因で