字典網>> 漢日字典>> J開頭詞條>>姐妹的日文翻譯

姐妹

假名【しまい】

日文翻譯:

(1)姉妹.姉と妹.女のきょうだい.(a)本人を含まない場合.
  • 她只有一個弟弟,沒有姐妹/彼女は弟が一人いるだけで,女のきょうだいはいない.(b)本人を含む場合.
  • 她們姐妹三個都已經出嫁了/あの姉妹は3人ともお嫁に行った.
(2)(男女をひっくるめていう)きょうだい.兄弟姉妹.
  • 我們姐妹三個/私たちはきょうだい3人です.
注意』この場合,もし話し手が女性の場合は女きょうだいだけをさすことになり,特に男きょうだいも入っていることをはっきりさせたいときは“我們弟兄三個”と言うこともできる.
姉妹

姐妹漢語解釋:

姐妹的意思 姐姐和妹妹她是姐妹五人中最小的 有相同父母的女人 因有共同聯繫或興趣與另一個人有關的女子在寬厚仁慈方面她遍天下都有姐妹 尤指同國籍或同種族的女人這是港澳姐妹們的聰慧詳細解釋.嫡親的姐姐和妹妹。《
姐妹的日文_姐妹的日文怎么說_日文翻譯中文字典評論
姐妹的日文_姐妹的日文怎么說_日文翻譯中文字典
姐妹的日文_姐妹的日文怎么說_日文翻譯中文字典糾錯

猜你喜歡:


姐妹的日文_姐妹的日文怎么說_日文翻譯中文字典
{{item.username}}
{{@item.content}}{{if item.fback}}
管理員回覆:{{item.fback}}
{{/if}}
{{/each}}