何苦
假名【なにをわざわざ;なぜ】拼音：hé kǔ日文解釋：
〔副詞〕（反語の語気で,面倒なことを背負い込むことはないと止めるとき）わざわざ…しなくてもいいじゃないか.“何苦來”ともいう.- 病這么重還去上班,這是何苦呢?／こんなにひどい病気なのに仕事に行くなんて,なにもそうまでしなくてもいいじゃないか.
- 你何苦自己花錢去買呢?／わざわざ自分で金を出して買うまでもないじゃないか.
何をわざわざ;
字典網 相關詞語
- 何妨日文翻譯 （反語の表現をつくり,“不妨”の意味を表す）ひとつ…してみた
- 甘苦日文翻譯 （1）甘苦.苦楽.同甘苦,共患難／苦楽を共にし,艱難[かんな
- 疾苦日文翻譯 悩み苦しむ.苦しみ.難儀.領導人須知民眾的疾苦／人の上に立つ
- 何等日文翻譯 （1）どのような.どんな.誰也不知道他兜里藏有何等計畫／彼の
- 辛苦日文翻譯 （1）苦労する.骨が折れる.つらい.重ねて“辛辛苦苦”ともい
- 痛苦日文翻譯 ひどく苦しむ.苦痛.苦しみ.雖然很痛苦,但從未喊叫一聲／とて
- 堅苦日文翻譯 辛抱強く苦労に耐える.『比較』堅苦:艱苦“堅苦”は堪え忍び,
- 吃苦日文翻譯 苦労をする.苦しい目にあう.“吃累”ともいう.吃苦耐勞／苦し
- 憶苦日文翻譯 昔の苦難を思い起こす.憶苦思甜／昔の苦しみを思い,今日の幸せ
- 何許日文翻譯 〈書〉どこ.いずこ.何許人／どこの人.どういう人.