好不

拼音：hǎo bù

日文解釋：

〔副詞〕とても.なんと…だろう.

知道他考上了大學,我好不高興／彼が大學に受かったと聞いてとてもうれしかった.
你這話問得好不糊塗,我也是剛來的,怎么會知道這些事兒?／君はなんて間の抜けたことを聞くんだろう,ぼくだって來たばかりでそんなこと知っているわけがないじゃないか.

『注意』2音節の形容詞の前につけて程度の甚だしいことを表す.感嘆の語気を含む用い方は“多么”に同じ.また上記の例文に用いた“好不”はいずれも“好”と取り替えることができる.たとえば“好熱鬧”と“好不熱鬧”はいずれも“很熱鬧”（たいへんにぎやかである）の意味で,肯定的である.ただし“容易”については“好”または“好不”のいずれを用いてもその意味は否定的になって“很不容易”を意味する.たとえば“好容易才找著他”と“好不容易才找著他”はいずれも「やっとのことで彼を捜し當てた」こ
なんて～だろう．とても．なんと

字典網

好不

日文解釋：

相關詞語