字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>裹足不前的日文翻譯

裹足不前

假名【ためらってまえにすすまない】

日文翻譯:

〈成〉二の足を踏む.ひるむ.しりごみする.
  • 雖然遇到了很大的困難,但我們決不因此而裹足不前/大きな困難にぶつかったけれども,われわれは決してそのことでひるんだりしない.

ためらって前に進まない

裹足不前漢語解釋:

裹足不前的意思 停步不前,好像腳被纏住了一樣多指有顧忌天下智謀之士,聞而自疑,將裹足不前,主公誰與定天下乎?;;《三國演義》詳細解釋纏住腳不前進。形容有所顧慮而止步不敢向前。語本《戰國策·秦策三》:“是以杜口裹足,

猜你喜歡: