字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>過於的日文翻譯

過於

假名【あまりにも】拼音:guò yú

日文解釋:

〔副詞〕…すぎる.あまりにも.…にすぎる.
  • 過於魯莽了/君はあまりにも無鉄砲だ.
  • 這個計畫過於保守了/これはあまりにも控え目な計畫だ.
  • 過於勞累/疲れすぎる.
  • 過於著急/心配しすぎる.焦りすぎる.

字典網

相關詞語

  • 過電影日文翻譯 (過去のことが)走馬燈のように思い浮かぶ.他腦子裡就像過電影
  • 立於日文翻譯 …に立つ.…から.立於不敗之地/不敗の地に立つ.
  • 由於日文翻譯 (1)〔介詞〕…による.…によって.後に名詞性の成分をとって
  • 甚至於日文翻譯 (=甚而至於)【甚至】甚だしきに至っては
  • 過道日文翻譯 (1)新式家屋の玄関から各部屋に通じる廊下.(2)舊式家屋の
  • 過來日文翻譯 (ある地點から話し手または敘述の対象に向かって)やって來る.
  • 過謙日文翻譯 〈婉〉謙遜しすぎる.狛寧狛寧/ご謙遜です.能者多勞,不必過謙
  • 長於日文翻譯 (ある事に)長じている.秀でている.たけている.長於寫作/も
  • 勤於日文翻譯 …にいそしむ.…に努力する.勤於學習/學習にいそしむ.勤于思
  • 過冬作物日文翻譯 〈農〉越冬作物.“越冬作物”ともいう.