字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>關切的日文翻譯

關切

假名【かんしんをもつ】拼音:guān qiè

日文解釋:

(1)親切である.親しみがある.
  • 關切的話語,真使我感動/彼の心のこもった言葉に私はいたく感動した.
(2)強い関心を持つ.(親しみのこもった)配慮をする.
  • 感謝同志們對我的關切/(私に対する)同志のみなさんのご配慮に感謝します.
  • 對目前的國際形勢深為關切/當面の國際情勢に強い関心を寄せる.
  • 表示嚴重關切/重大な関心を示す.

関心を持つ關切

相關詞語

  • 確切日文翻譯 (1)適切である.ぴったりする.這篇文章寫得很好,用詞確切/
  • 關卡日文翻譯 (1)(徴稅または警備のための)検問所.関所.(2)(映畫や
  • 關說日文翻譯 〈書〉(=說情)とりなす.間をとりもつ.這件事還是請一位適當
  • 關節日文翻譯 (1)〈生理〉関節.(2)重要な一環.肝心かなめなところ.(
  • 關懷日文翻譯 配慮する.気にかける.普通,目上から目下への心遣いをさす.他
  • 關乎日文翻譯 …に関係する.…にかかわる.…に関連をもつ.這是關乎病人生死
  • 目空一切日文翻譯 〈成〉なにものも眼中にない.きわめて傲慢[ごうまん]であるこ
  • 關金日文翻譯 (1)北洋軍閥と國民黨政府が支配した時期の稅関における稅収の
  • 關礙日文翻譯 妨げ.障害.障害
  • 關切日文翻譯 (1)親切である.親しみがある.他關切的話語,真使我感動/彼