字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>趕忙的日文翻譯

趕忙

假名【いそいで】拼音:gǎn máng

日文解釋:

〔副詞〕急いで.大急ぎで.さっそく.
  • 他看客人來了,趕忙吩咐預備飯/客が來たのを見て,彼は急いで食事の用意を言いつけた.
  • 趕忙道歉/彼はさっそくおわびをした.

急いで

相關詞語

  • 奔忙日文翻譯 忙しく走り回る.忙しく立ち働く.他為了兜攬生意,一年到頭各處
  • 窮忙日文翻譯 (1)貧乏暇なし.一年到頭,總是窮忙/年中貧乏暇なしだ.(2
  • 急忙日文翻譯 あわただしい(く).せわしく.急いで.急忙穿上衣服往外跑/急
  • 趕車日文翻譯 (1)(家畜が引く)車を御する,駆る.他在農村學會了趕車/彼
  • 趕汗日文翻譯 〈方〉発汗させる.著了涼,喝點生薑水,可以趕汗/風邪を引いた
  • 匆忙日文翻譯 慌ただしい.匆忙作出決定/慌ただしく決定を下す.這篇文章是匆
  • 趕活日文翻譯 (趕活兒)仕事を急ぐ.
  • 趕嘴日文翻譯 〈方〉(他人の食事時に訪問して)ごちそうにあずかること.
  • 趕工日文翻譯 工事をはやめる.晝夜趕工,年內一定要完成/晝夜を分かたず工事
  • 不慌不忙日文翻譯 慌てず騒がず.落ち著いてゆっくりと.他做什麼事都不慌不忙/あ