字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>嘎啦的日文翻譯

嘎啦

拼音:gā lā

日文解釋:

〔擬聲語〕
(1)重量感のあるものが回転や振動によって出す音.がらがら.重ねて用いることが多い.
  • 由於地震,房頂上的瓦嘎啦嘎啦地掉下來/地震のため,屋根瓦ががらがらと落ちてきた.
  • 一輛馬車嘎啦嘎啦地迎面駛來/1台の馬車ががらがらと音を立てながら向こうから走ってきた.
(2)落雷の音.ごろごろ.
  • 嘎啦一聲響雷/ごろごろと大きな雷が鳴った.

嘎啦 歡迎訪問字典網

相關詞語

  • 嘎嘣兒脆日文翻譯 (1)澄んでよく響く(聲の形容).他這個人說話,總是嘎嘣兒脆
  • 嘎吱日文翻譯 〔擬聲語〕(1)材木や組み立てた物體が圧力を受けたり,こすれ
  • 唏哩嘩啦日文翻譯 (唏哩嘩啦的)〔擬聲語〕(1)物がぶつかり合ったり崩れたりす
  • 嘎巴日文翻譯 〈方〉(半乾きの狀態で)こびりつく,くっつく.剩下的鍋巴都嘎
  • 啦日文翻譯 [GB]3218[電碼]0784“哩哩啦啦”(たらたら.だら
  • 呼啦日文翻譯 〔擬聲語〕(1)物が落ちたり崩れたりするときの音.がらっ.房
  • 嘩啦日文翻譯 〔擬聲語〕(1)物が落ちたり崩れたりするときの音.がらっ.嘩
  • 啦日文翻譯 [GB]3218[電碼]0784〔助詞〕“了 le ”と“啊
  • 嘎噔日文翻譯 〔擬聲語〕(1)物が急に折れたり切れたりするときの音.ぽきっ
  • 啦啦日文翻譯 〈方〉(液體が)たらたらと滴り落ちる.衣服還得擰擰,還啦啦水