墊話
拼音:diàn huà日文解釋:
“相聲”(漫才)の本題に入る前の導入部.まくら.墊話相關詞語
- 反話日文翻譯 反語.(逆接的に言う)皮肉.
- 叫號電話日文翻譯 (國際電話の)ステーション・コール.番號電話.
- 現話日文翻譯 〈方〉(=廢話)むだ話.古臭い決まり文句.
- 硬話日文翻譯 (1)強硬な言いぐさ.強硬な言葉遣い.(2)強がり.說硬話/
- 現成話日文翻譯 (部外者の)無責任な発言.不當家不知柴米貴,現成話誰都會說/
- 後話日文翻譯 後で話すこと.後の話.這是後話,暫且不提/これはいずれ話すこ
- 好話日文翻譯 (1)ためになる言葉.給他說句好話/彼のためにとりなしてやる
- 打開天窗說亮話日文翻譯 ざっくばらんに話す.ぶっちゃけた話をする.“打開窗子說亮話”
- 醜話日文翻譯 (あとで紛爭が起こって気まずくなることのないように)斷ってお
- 墊底兒日文翻譯 (1)底に敷く.魚缸里是用細沙墊底兒的/魚槽の底に細かい砂が