得開
拼音:de kāi日文解釋:
(動詞の後に用いて)(a)なんらかの障害があるにもかかわらず,動作が進行でき,事物の分離・拡張・開放がやり遂げられることを表す.- 分ˉ得開/分けられる.
- 拉ˉ得開/引き離すことができる.
- 想ˉ得開/あきらめがよい.気にしないでいられる.(b)空間的餘裕があり,所定の空間に一定の數量を収容できることを表す.
- 住ˉ得開/(餘裕があり)住める.泊まれる.
- 擺ˉ得開擺不開,那看擺法/並べられるかどうかは並べ方による.
字典網
相關詞語
- 吃不開日文翻譯 (⇔吃得開)受けない.もてない.歓迎されない.はやらない.在
- 吃得開日文翻譯 (⇔吃不開)受けがよい.歓迎される.通用する.はやる.他在這
- 擺不開日文翻譯 並べきれない.書太多,這個書架擺不開/本が多くてこの本棚には
- 得多日文翻譯 (…に比べて)ずっと…だ.形容詞の後に用いて,差が大きいこと
- 伸開日文翻譯 (曲がっているものを)まっすぐ伸ばす.(伸ばして)広げる.把
- 大開日文翻譯 (1)大きく開ける.房門大開/ドアが開け放されている.(2)
- 錯開日文翻譯 (時間などを)ずらす.把學習和開會的時間錯開/學習と會をもつ
- 得心應手日文翻譯 〈成〉思いどおりの結果が現れる.事がすらすらと運ぶ.如果不能
- 得寸進尺日文翻譯 〈成〉一寸を得ればさらに一尺進もうとする.欲望には際限がない
- 得逞日文翻譯 〈貶〉思いどおりになる.目的を達する.他們的陰謀沒能得逞/彼