觸眼

日文翻譯：

〈方〉目立つ.人目につく.

• 衣著這么漂亮,路上走著也有點兒觸眼／こんなにめかしこんでは道を歩いていても人目を引く.

觸眼漢語解釋：

觸眼的意思 〈方〉∶礙眼,看不順詳細解釋.目光所及。 元 吳萊 《夕乘月渡荊門閘》詩：“初更渡 荊門 ，觸眼舟楫亂。” 清 陳維崧 《倒犯·秋日雲臣齋頭同大士展故友蔣瞻武遺墨感賦》詞：“觸眼見，官奴數行。《