字典網>> 漢日字典>> J開頭詞條>>激勵的日文翻譯

激勵

拼音：jī lì

日文解釋：

〈書〉激勵（する）.勵ます.
  • 激勵將士／將兵を激勵する.
『比較』激勵:鼓勵（1）“激勵”は人を勵ましてその闘志をかき立てたり,人を前進させたりする場合に用いる.“鼓勵”は人を勵まして何かを成し遂げさせるのに広く用いられる.
（2）“鼓勵”には表彰したり,支持したり,奨勵するなどの意味が含まれるが,“激勵”にはこうした意味はない.
（3）“鼓勵”は“受到”“得到”の目的語にすることができるが,“激勵”はできない.
勵ます．激勵（する）
[關]鼓勵字典網

相關詞語