不得勁
拼音：bù dé jìn日文解釋：
（音誼匠兒）（1）具合が悪い.順調にいかない.
- 這把鐵鍬使起來不得勁／このシャベルはどうも使いにくい.
- 坐高椅子不得勁／高い椅子は座り心地が悪い.
- 我今天渾身不得勁／私はきょう體の具合が悪い.
- 她被他看得很不得勁／彼女は彼に見つめられてたいへんきまりが悪かった.
相關詞語
- 不去日文翻譯 （動詞の後に用いて）動作の方向が話し手や話題の事物から遠ざか
- 不當日文翻譯 適當でない.妥當でない.處理不當／処理が妥當でない.措詞不當
- 使得上勁日文翻譯 （使得上勁兒）力が入る.力を入れることができる.力を入れただ
- 不予日文翻譯 …してやらない.不予批准／批准をしない.許可しない.不予考慮
- 不日文翻譯 [GB]1827[電碼]0008（Ⅰ）〔副詞〕（1）（単獨で
- 不識抬舉日文翻譯 〈成〉（人からの）せっかくの好意・重用・抜擢[ばってき]など
- 不是地方日文翻譯 （1）場所が悪い.不是不讓你倒垃圾,說的是你倒得不是地方／ご
- 不可磨滅日文翻譯 〈成〉消すことができない.不滅の.いつまでも殘る.不可磨滅的
- 不可理喻日文翻譯 理屈で納得させることができない.道理を説いても受け付けない.
- 不絕如縷日文翻譯 〈成〉（1）物が細い糸につながれていて,いまにも切れそうな狀