贈郭季鷹原文
河東郭有道,於世若浮雲。盛德無我位,清光獨映君。
恥將雞並食,長與鳳為群。
一擊九千仞,相期凌紫氛。
詩詞問答
問:贈郭季鷹的作者是誰?答:李白
問:贈郭季鷹寫於哪個朝代?答:唐代
問:贈郭季鷹是什麼體裁?答:五古
問:李白的名句有哪些?答:李白名句大全
李白贈郭季鷹書法欣賞
譯文和注釋
譯文
你就像漢朝的隱士郭有道,與世隔絕無爭,飄若浮雲。
你德行高邁,我望塵莫及;你清光獨照,我世塵滿心。
你認為與群雞爭食物是可恥的,你只與鳳凰般高雅的人為群。
有朝一日,奮羽高飛九千仞,在紫氛氤氳的太空遨遊。
注釋
郭有道:又名郭泰,東漢時期名士,與許劭並稱“許郭”,被譽為“介休三賢”之一。
詩詞推薦
名句推薦
- 天地生君子,君子理天地。荀子《荀子·王制》
- 近來攀折苦,應為別離多
- 莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
- 女子今有行,大江溯輕舟。
- 生而富者驕,生而貴者傲。范曄《後漢書·列傳·崔駰列傳》
- 大禹理百川,兒啼不窺家
- 鬱陶思君未敢言,寄聲浮雲往不還。曹丕《燕歌行》
- 雲鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。
- 何事非相思,江上葳蕤竹。
- 芙蓉金菊斗馨香。天氣欲重陽。晏殊《訴衷情·芙蓉金菊斗馨香》
