紅衲襖

紅衲襖原文

旦：湘江兩岸秋。當日娥皇因虞舜愁。

西廂兩淚流。今日鶯鶯為君瑞憂琴童。

你逐宵旅店房中宿。休將包袱兒做枕頭。

水浸雨濕休教扭。乾來時熨不開摺皺。

一件件與我仔細收留也你與相公說。是必休忘舊。

詩詞問答

問：紅衲襖的作者是誰？答：李景雲　崔時佩
問：紅衲襖寫於哪個朝代？答：明代
問：李景雲　崔時佩的名句有哪些？答：李景雲　崔時佩名句大全

注釋

1. 出處：六十種曲 南西廂 第三十三出

參考注釋

湘江

湖南省最大的河,長江的主要支流之一。發源於廣西興安,向東北流入洞庭湖,全長817公里

兩岸

水流兩旁的陸地。《宋書·劉鍾傳》：“ 循 先留別帥 范崇民 以精兵高艦據 南陵 ，夾屯兩岸。” 唐 李白 《望天門山》詩：“兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。” 元 薩都剌 《江浦夜泊》詩：“棹歌未斷西風起，兩岸菰蒲雜雨聲。” 茅盾 《子夜》一：“現在沿這 蘇州河 兩岸的各色船隻都浮得高高地，艙面比碼頭還高了約莫半尺。”

當日

就在本日、同一天

你可以當日來回

娥皇

相傳為 堯 女， 舜 妻。《山海經·大荒南經》：“大荒之中，有 不庭之山 ， 榮水 窮焉。有人三身， 帝俊 妻 娥皇 ，生此 三身之國 ， 姚 姓，黍食，使四鳥。” 漢 劉向 《列女傳·有虞二妃》：“ 有虞 二妃者， 帝堯 之二女也，長 娥皇 ，次 女英 。”《紅樓夢》第一一六回：“此地乃上界神女之所，雖號為 瀟湘妃子 ，並不是 娥皇 、 女英 之輩，何得與凡人有親？”

虞舜

上古五帝之一。姓 姚 ，名 重華 ，因其先國於 虞 ，故稱 虞舜 。為古代傳說中的聖君。《書·堯典》：“師錫帝曰：有鰥在下，曰 虞舜 。帝曰：俞，予聞，如何？岳曰：瞽子，父頑、母嚚、 象 傲，克諧以孝，烝烝乂，不格姦。”《史記·五帝本紀》：“ 虞舜 者，名曰 重華 。” 司馬貞 索隱：“ 虞 ，國名…… 舜 ，謚也。” 張守節 正義：“ 瞽叟 姓 嬀 。妻曰 握登 ，見大虹意感而生 舜 於 姚墟 ，故姓 姚 。目重瞳子，故曰 重華 。”

今日

(1).本日；今天。《孟子·公孫丑上》：“今日病矣，予助苗長矣。” 唐 韓愈 《送張道士序》：“今日有書至。”《水滸傳》第四五回：“ 楊雄 道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨。’”《兒女英雄傳》第三回：“ 華忠 説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來。’”

(2).目前；現在。《穀梁傳·僖公五年》：“今日亡 虢 ，而明日亡 虞 矣。” 唐 駱賓王 《為徐敬業討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清 黃遵憲 《台灣行》：“今日之政民為主， 台 南 台 北固吾圉！” 丁玲 《韋護》第一章：“然而她們卻痛叱 中國 今日之所謂新興的、有智識的婦女。”

鶯鶯

(1).指姬妾。 清 侯方域 《為吳氏禱子疏》：“鶯鶯漸老，傍公子以何依？燕燕空忙，嘆佳人之不用！”參見“ 鶯鶯燕燕 ”。

(2).嚶嚶。鳥鳴聲。《樂府詩集·琴曲歌辭一·思親操》：“河水洋洋兮青泠，深谷鳥鳴兮鶯鶯。”一本作“ 嚶嚶 ”。

店房

(1).旅店。《古今小說·裴晉公義還原配》：“僱人挑了行李，就 裴相國 府中左近處，下箇店房。”《紅樓夢》第四八回：“店房有個主人，廟裡有個住持。”

(2).指一般店鋪。 蕭紅 《手》：“他說連小店房進去喝一碗水也多少得賞點錢，何況學堂呢！”

中宿

(1).次夜。《左傳·僖公二十四年》：“女為 惠公 來求殺余，命女三宿，女中宿至，雖有君命，何其速也。”《資治通鑑·魏邵陵厲公嘉平元年》：“今詣 許昌 ，不過中宿。” 胡三省 註：“中宿，次宿也。”

(2).半夜。《三國志·魏志·華陀傳》：“ 昕 卒頭眩墮車，人扶將還，載歸家，中宿死。”《梁書·韋叡傳》：“ 魏 軍果敗走，因急攻之，中宿而城拔。”

(1).中途投宿。《漢書·司馬相如傳上》：“步櫩周流，長途中宿。” 顏師古 註：“謂其途長遠，雖經日行之，尚不能達，故中道而宿也。” 南朝 梁 何遜 《七召》：“步三休而更迴，塗中宿而方迷。”

(2).中途住宿之所。 南朝 梁簡文帝 《七勵》：“中宿錦筵，長廊周密。”

古天文學將二十八宿分為四方，每方各七宿，其居中一宿稱中宿。《宋書·律曆志下》：“直以月維四仲，則中宿常在衛陽。”《新唐書·歷志一》：“七宿畢見，舉中宿言耳。”

包袱

(1) 包裹物件用的布面

(2) 外包有布的包裹

(3) 喻指精神上的負擔

(4) 比喻某種負擔,即使人沮喪、壓抑或引起憂慮的事物

丟掉包袱

(5) 曲藝節目的笑料

枕頭

躺著的時候,墊在頭下使頭略高的臥具

雨濕

亦作“ 雨溼 ”。指陰雨天。 晉 王羲之 《雜帖四》：“月半，念足下，窮思深至，不可居忍。雨溼，體氣各何如？” 唐 杜甫 《兵車行》：“新鬼煩寃舊鬼哭，天陰雨濕聲啾啾。” 仇兆鰲 註：“ 後漢 陳寵 為太守， 洛陽城 每陰雨常有哭聲。”一本作“ 雨溼 ”。

摺皺

1.層次。 清 陸以湉 《冷廬雜識·王惺齋大令》：“ 震川 文之妙，在意理稠迭，而摺皺分明。”

2.皺紋。 逯斐 《解凍以後》：“﹝老漢﹞紅紅的臉頰上布滿了摺皺。”

件件

每一件；一件件，一樁樁。 宋 惠洪 《冷齋夜話·滿城風雨近重陽》：“ 黃州 潘大臨 工詩，多佳句，然甚貧。 東坡 、 山谷 尤喜之。 臨川 謝無逸 以書問有新作否， 潘 答書曰：‘秋來景物，件件是佳句。’”《二刻拍案驚奇》卷二一：“一心猜是那個人了，更覺語言行動件件可疑，越辨越像。” 清 李漁 《憐香伴·冤褫》：“説老師賄賂公行，是非倒置，以優為劣，以劣為優，後面開了赫詐秀才的欵單，件件都有贓據。”《新民晚報》1984.8.8：“這類好事件件都要市長批嗎？”

仔細

(1) 當心;細心

路很滑,仔細點兒

(2) 〈方〉∶節儉的;不浪費的

日子過得仔細

收留

(1) 接受並留下

收留禮品

(2) 接收並給予幫助

收留難民

相公

(1) 古代妻子對丈夫的敬稱

(2) 舊稱成年男子

(3) 相君。舊時對宰相的敬稱;泛稱官吏

(4) *

在京城裡面,逛相公是冠冕堂皇的…不算犯法。——《二十年目睹之怪現狀》

是必

務必；必須。 元 劉庭信 《一枝花·春日送別》套曲：“你是必早尋一箇著實店房裡宿。”《西遊記》第八十回：“ 悟空 ，我們才過了那崎嶇小路，怎么又遇這個深黑松林？是必在意。”《初刻拍案驚奇》卷六：“你在他家走動，是必在你身上想一個計策，勾他則個。”