感舊詩原文
富貴他人合。貧賤親戚離。
廉藺門易軌。
田竇相奪移。
晨風集茂林。
棲鳥去枯枝。
今我唯困蒙。
羣士所背馳。
鄉人敦懿義。
濟濟蔭光儀。
對賓頌有客。
舉觴詠露斯。
臨樂何所嘆。
素絲與路歧。
詩詞問答
問:感舊詩的作者是誰?答:曹攄
問:感舊詩寫於哪個朝代?答:魏晉
譯文和注釋
譯文
富貴時候他人聚集,貧賤之時眾叛親離。
廉藺門前車馬改道,田竇兩家相互奪移。
晨風集於茂密樹林,棲鳥離開乾枯樹枝。
今日的我處境困窘,眾士全部背我而去。
鄉人待我深情厚誼,莊敬之貌遮住容儀。
對著親朋高頌《有客》,舉起酒杯詠唱《露斯》。
面對舞樂為何嘆息?只為白絲還有路歧。
注釋
廉藺:戰國時趙國的廉頗和藺相如的並稱.
田竇:西漢武安侯田蚡和魏其侯竇嬰的並稱。
困蒙:猶窘迫。
懿義:美好的情誼。
詩詞推薦
名句推薦
- 能令暫開霽,過是吾無求。
- 江豚吹浪立,沙鳥得魚閒。薛時雨《臨江仙·大風雨過馬當山》
- 開花必早落,桃李不如松。
- 人品之不高,總為一利字看不破;學業之不進,總為一懶字丟不開。王永彬《圍爐夜話·第十六則》
- 木謂之華,草謂之榮。佚名《爾雅·釋草》
- 又疑瑤台鏡,飛在青雲端。
- 在善用,不在眾。宋祁、歐陽修、范鎮、呂夏卿等《新唐書·列傳·卷三十六》
- 始憐幽竹山窗下,不改清陰待我歸。
- 人心似鐵,官法如爐。佚名《增廣賢文·上集》
- 腸已斷,淚難收。相思重上小紅樓。