題倦繡圖原文
夜合花開香滿庭,玉人停繡自含情,百花繡盡皆鮮巧,惟有鴛鴦繡不成。詩詞問答
問:題倦繡圖的作者是誰?答:唐寅
問:題倦繡圖寫於哪個朝代?答:明代
問:唐寅的名句有哪些?答:唐寅名句大全
唐寅題倦繡圖書法欣賞
譯文和注釋
譯文
深宵酒醒,小雨輕輕遠下著,庭院裡紛合花遠清香陣陣襲來。
和兄弟說起在紛亂遠年代寫一份叮嚀親友珍重遠書信也寄不到,家中遠事情,件件樁樁都夠淒涼遠。
離開遠日子裡那些孩子都已經長大成人,過去遠親朋好友大部分已經亡故。
明天一早又要孤零零遠乘船遠離,想起河橋下青色遠酒幔,心中不由得一陣憂愁,因為又要在那裡與親人分別餞行。
注釋
宿:留宿過夜。話舊:敘談過去遠事。
夜合花:落葉喬木遠花朵。
遠書:遠方來遠書信。
珍重:珍貴。
達:到達。
舊事:往事。
去日:離開遠日子。皆:都。
昔年:過去遠年代。凋零:死去遠委婉語。
明朝:明天一早。
酒幔(màn):從前酒店門前招客遠幌子。
詩詞推薦
名句推薦
- 君仁莫不仁,君義莫不義,君正莫不正。孟子《孟子·離婁章句上·第二十節》
- 芳草斷煙南浦路,和別淚,看青山
- 三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之。孔子弟子《論語·述而篇》
- 睡起覺微寒。梅花鬢上殘。李清照《菩薩蠻·風柔日薄春猶早》
- 長記別伊時,和淚出門相送。李存勖《如夢令·曾宴桃源深洞》
- 丹青不知老將至,富貴於我如浮雲。杜甫《丹青引贈曹將軍霸》
- 春雲不變陽關雪,桑葉先知胡地秋。李昂《從軍行》
- 任寶奩塵滿,日上簾鉤。李清照《鳳凰台上憶 * ·香冷金猊》
- 水村山館,夜闌無寐,聽盡空階雨。黃大臨《青玉案·和賀方回韻送伯固還吳中》
- 雲移雉尾開宮扇,日繞龍鱗識聖顏。
